“Un tranvía llamado deseo” a la mexicana
Por Óscar reyes
Galardonada con el Premio Pulitzer en 1948, “Un tranvía llamado deseo”, del escritor Tennessee Williams, llega al Teatro Helénico con una adaptación mexicana, la cual estará del 3 de marzo al 30 de abril.
Esta dramaturgia es una de las obras más representativas de Estados Unidos en la década de los 40, ya que muestra el acontecer contemporáneo de la sociedad, que va de lo artístico y lo sublime a un mundo primitivo, rudo y animalesco.
La puesta en escena cuenta con el talento de Mónica Dionne, como Blanche Dubois; Marcus Ornellas, interpreta a Stanley Kowalski; María Aura, a Stella Dubois y Rodrigo Murray da vida a Harold Mitchell; así como Iona Weissberg y Aline de la Cruz como directoras de la obra.
“El tranvía representa mucho para mí como persona y como actor; es una obra que me fascina desde que empecé a estudiar actuación. Tennessee Williams es uno de mis autores favoritos; me interesan mucho sus personajes y la forma tan personal que ilustra sus obras”, dijó Ornellas
Retos de la puesta en escena
En su oportunidad, Rodrigo Murray afirmó:
“Qué maravilla es trabajar en una obra que convoque a la juventud que nunca ha visto ‘Un tranvía llamado deseo’, ya podrán venir a criticarla y también a nosotros como actores”, afirmó Rodrigo Murray.
En cuanto a la traducción, Aline de la Cruz afirmó que trabajo en conjunto de Iona Weissberg para revisar el papel de Blanche Dubois, el cual fue el parteaguas para que la obra de Williams pudiera adquirir diversas formas literarias, mientras que los demás personajes fueron más directos.
Asimismo, cuenta con la producción de Yoalli Malpica; la escenografía e iluminación están a cargo de Sergio Villegas y Emilio Martínez Zurita; así como la música de Mario Santos.
Agéndalo
- Viernes a las 8:30; sábados 6:00 y 8:30 y los domingos 6:00 de la tarde.
- Del 3 de marzo al 30 de abril
Responder
|
Reenviar
|