Ir al contenido principal
EDICTOS
EDICTOS

Regresa el Códice Azcatitlan temporalmente a México en una exposición con Francia

Mi Nación

El manuscrito prehispánico se exhibirá en México como parte de una colaboración cultural con Francia

El manuscrito, que salió del país en 1840, fue reclamado por el gobierno mexicano en el marco de la conmemoración del bicentenario de las relaciones diplomáticas con el Estado francés (Foto: Especial)
El manuscrito, que salió del país en 1840, fue reclamado por el gobierno mexicano en el marco de la conmemoración del bicentenario de las relaciones diplomáticas con el Estado francés (Foto: Especial)

Ciudad de México.- El Códice Azcatitlan regresó de manera temporal al Museo Nacional de Antropología (MNA) en México como parte de la exposición "El Códice Azcatitlan: México-Francia, 200 años de amistad".

El manuscrito, que salió del país en 1840, fue reclamado por el gobierno mexicano en el marco de la conmemoración del bicentenario de las relaciones diplomáticas con el Estado francés.

La pieza permanecerá exhibida hasta el 31 de diciembre de 2026, fecha en la que concluye el acuerdo de intercambio bilateral mediante el cual se prestó el Códice Boturini a la Biblioteca Nacional de Francia (BNF).

CONTENIDO HISTÓRICO Y VALOR PATRIMONIAL

El documento consta de 25 folios elaborados en papel europeo que abarcan cerca de 500 años de trayectoria de la civilización mexica.

Su contenido abarca desde la partida original desde Aztlán, la designación de Acamapichtli como el primer gobernante (tlatoani), hasta los acontecimientos del periodo de la conquista de México-Tenochtitlan.

Baltazar Brito Guadarrama, director de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (BNAH), resaltó la trascendencia del retorno al señalar que se calcula la existencia de solo unos 600 códices a nivel mundial, de los cuales Francia resguarda más de 100, además de copias de alto valor histórico.

Respecto a su origen, la obra se confeccionó entre mediados del siglo XVI y finales del siglo XVII por autores desconocidos, debido a que estos trabajos pertenecían a las comunidades y no se otorgaba reconocimiento individual al creador.

La cronología de sus propietarios inicia presumiblemente con Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, descendiente de Nezahualcóyotl, para luego pasar a manos de Carlos de Sigüenza y Góngora y, posteriormente, a los fondos de la Compañía de Jesús.

En 1737, el investigador Lorenzo Boturini adquirió estos documentos, y 93 años después el francés Joseph Marius Alexis Aubin compró el acervo para trasladarlo a Francia. 

Posteriormente, en 1830, el coleccionista Eugène Goupil adquirió el archivo y, tras su fallecimiento, su viuda donó el manuscrito a la BNF con la instrucción de conservarlo en una institución pública.

ACUERDOS BILATERALES Y GESTIONES DE RECUPERACIÓN

La llegada temporal del objeto histórico fue concertada mediante un acuerdo entre la presidenta Claudia Sheinbaum, y el mandatario de Francia, Emmanuel Macron, concretado durante la visita del mandatario francés a territorio mexicano en noviembre de 2025.

En dicho encuentro, la mandataria calificó el manuscrito como la "memoria viva" de la nación y "la raíz profunda de nuestra identidad".

Actualmente, la BNAH y la BNF concentran conjuntamente cerca de 35% de los códices conservados globalmente. 

Ante esta relevancia, el Gobierno de México, mediante la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y la Secretaría de Cultura, mantiene trabajos e intercambios diplomáticos para procurar la restitución permanente del Códice Azcatitlan y de otros bienes patrimoniales, con la meta de que la pieza pueda integrarse definitivamente al país mediante una donación.

IMCM

Añadir Diario De México como fuente preferida de Google de forma gratuita.

Mantente informado con las últimas noticias de actualidad.

Activar ahora

Sobre el autor

Israel Campos Montes