PETA Latino sugiere cambiar dichos y refranes por contenido 'anti-animal'

Ciudad de México.- La organización Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) Latinoamérica provocó un gran debate en redes sociales, luego de que en su cuenta oficial de Twitter publicaran una “sugerencia” para dejar de usar “lenguaje anti-animal” en algunos dichos populares que ya son costumbre en el habla hispana.

“Las palabras son importantes y a medida que nuestra comprensión de la justicia social evoluciona, nuestro lenguaje evoluciona junto con ella. Aquí explicamos cómo eliminar el especismo de tus conversaciones diarias”, tuiteó PETA Latino junto a un gráfico donde enlista refranes y dichos junto a la forma en que a ellos les gustaría que se pronunciaran.

La propuesta de la organización es la siguiente:

En vez de decir                                                      Mejor di

  • “Matar dos pájaros de un tiro”.                    “Alimentar a dos pájaros con un bolillo”.
  • “No seas gallina”.                                             “No seas cobarde”.
  • “Poner toda la carne en el asador”.             “Echarle todas las ganas”.
  • “Llevarse como perros y gatos”.                    “No llevarse bien”.
  • “Agarrar el toro por los cuernos”.                 “Agarrar la flor por las espinas”.

Los usuarios tacharon tal publicación de “ridícula” y muchos aprovecharon para preguntarle al organismo qué hacer con algunos albures que se utilizan en México.